עשרת הספרים הטובים ביותר בספרות סרבית

מאז שקץ ווק קרדיצ'י לכפרי סרביה והפציר באיכרים "לומר זאת תוך כדי קריאתו", הסרבים עסקו בהרכבת קטלוג אחורי מעורר קנאה של ספרות מרשימה. העבודה החלה הרבה לפני שקראדז'יץ 'איבד את רגלו, כמובן, ומילותיהם של הסרבים מסובוטיקה לאורך כל הדרך לקוסובו מעוררות השראה של האומה במשך מאות שנים. אנו הולכים להישען אל היצירה המודרנית יותר, אבל זה הטוב שבטובים בכל מה שקשור לספרות סרבית.

הגשר על הדרינה, איבו אנדרייץ '

הגשר על הדרינה הוא לא רק הביג הגדול של הספרות הסרבית, הוא מחזיק בעמדה זו בכל מה שקשור לכל בדיה מאזור זה של העולם, עצירה מלאה. אנדרייץ 'היה היחיד ביוגוסלביה שזכה בפרס נובל לספרות, והסיפור האיקוני שלו על החיים בבוסניה העות'מאנית הוא שהביא את הפרס לביתו בבלגרד. אם אתה קורא רק קטע בדיוני אחד לפני שאתה מבקר בבלקן, אתה צריך לטעון די משכנע כדי שזה לא יהיה הגשר על הדרינה.

הגשר שהפך את איבו אנדרייץ למפורסם © Wikimedia Commons

קבר לבוריס דוידוביץ ', דנילו קיש

דנילו קיש נחשב ברבים מ Bruno Schulz ו- Vladimir Nabaokov כאחד הסופרים הסרבים הטובים ביותר של המאה הקודמת. הקבר הקלאסי שלו A Graf for Boris Davidović הוא הטוב ביותר שלו, אוסף של שבעה סיפורים קצרים שכולו על בגידה ורצח פוליטיים במזרח אירופה. הסיפור המפורסם עוסק בסוגיות של זיכרון ותפיסה, והוא קריאה חיונית בין אם אתה מגיע לסרביה או לא.

מילון החזארים, מילורד פאביץ '

אתה עלול להיאבק בהתחלה במילון הכוזרים, אך אל תדאג בכך. הפרסום של מילורד פאביץ 'משנת 1984 מתרחש באירוע היסטורי ומחדיר אותו בחיים באמצעות דמויות בדיוניות ברובן, ויוצר שלוש אנציקלופדיות משלוש נקודות מבט שונות הסותרות זו את זו לרוב. אי אפשר להימנע מלהשוות עם סכסוך האיומים המשולש שראה את סרביה, קרואטיה ובוסניה במלחמה בשנות התשעים.

ספר ייחודי באמת © Wikimedia Commons

Death and the Dervish, Meša Selimović

נולד בטוזלה (בוסניה והרצגובינה), Meša Sealimović מיהר בכל זאת להזדהות כסרבי ולחייב את עבודתו לתולדות הספרות הסרבית. יצירתו הידועה ביותר היא ללא ספק Death and the Dervish, רומן משנת 1966 על גבר שמסתפק במעצר האקראי לכאורה של אחיו. שאלות על חיים, כוח וצדק מייסרות את כל האדם הדתי בסיפור, שהפך לסרט עלילתי באורך 1974.

זר ההרים, פטאר II פטרוביץ 'נג'וס

פטר השני פטרוביץ 'נג'וס מגדל על חלק ניכר מההיסטוריה המודרנית בבלקן, ולא רק בגלל המסגרת הענקית שלו. הסרבי שגרר את מונטנגרו לעולם המודרני מצא גם זמן לכתוב את זר ההרים, אחת מיצירות המופת האמיתיות של הספרות הסרבית. השיר האפי נכתב בשנת 1846 ומספר את סיפורו של אב קדמון של נג'וז 'שניסה להפגיש בין שבטי האזור. המלה 'אפוס' נזרקת הרבה, אבל היא בהחלט מוצדקת כאן.

פטר השנייה פטרוביץ 'נג'וס, מנהיגו והמשורר הגדול ביותר של מונטנגרו © היסטוריה מאוירת של עלבון סלאבי

כתב העת של צ'ארנויביץ ', מילוש קרנג'נסקי

מילוש קרנג'אנסקי, משורר אקספרסיוניסטי ודיפלומט מציין, נחשב לאחד מגדולי הסופרים הסרבים של המאה העשרים. הוא כתב בעיקר שירה, אך הרומן שלו בכתב העת של צ'ארנויביץ 'ב -1920 הוא דוגמה נהדרת לפרוזה ולמוח היצירתי שלו. אין הרבה עלילה לתלות את הכובע שלך, אבל הספר הוא בסגנון הכללי בצורה הטובה ביותר.

בתי בלגרד, בוריסלאב פקיץ '

מקומו של בוריסלאב פקיץ 'בהיסטוריה הובטח הרבה לפני שסייע בהקמת המפלגה הדמוקרטית בסרביה. בתי בלגרד פורסמו לראשונה בשנת 1970 והיא נראית על אי שקט לאורך נקודות שונות בסרביה של המאה העשרים ועל דרך קשורה של כל המהומות. בונה בית בבלגרד ממלא את התפקיד הראשי, אדם שאהבתו העמוקה לבתי העיר היא כל מה שעומד בינו לבין אי שפיות.

בוריסלב פקיץ מעשן © Wikimedia Commons

קנוניה של רוכבי אופניים, סווטיסלב בסארה

הסופרת החיה היחידה ברשימה זו, סווטיסלב בסארה, היא סופרת סרבית בת זמננו שהיתה גם היא נפילה כשגריר יוגוסלביה בקפריסין. ספרו משנת 1987 "קנוניה של רוכבי אופניים" נחשב לעבודה הטובה ביותר שלו, ולא בכדי, מכיוון שהספר עוסק באותה מידה כמו קונספירציות כמו בסוגיות פסיכולוגיות ומחשבות פילוסופיות. עבור כל מי שמחפש להיכנס לספרות סרבית מודרנית, עשה זאת אחת התחנות הראשונות שלך.

טרוניק כרוניקל, איבו אנדרייץ '

נקרא גם הכרוניקה הבוסנית, ספרו הראשון של אנדרייץ 'על שם הגשר על הדרינה נשאר באותו פרק הכדור כשמדובר בנושא. כרוניקה של טרווניק עוסקת בכוחות גדולים הנאבקים על עליונות באזור המסרב בעקשנות להתאים לעמדתו המוסמכת כטריטוריה כבושה, ויוצרים יצירה מסיבית בשאיפתה הפסיכולוגית. זה הכי קרוב שאנדריץ 'הגיע אי פעם להדהד ליאו טולסטוי הגדול.

העיר המפוארת טרווניק © Wikimedia Commons