על מנת להציל סיפורי עם ולשמרם לדורות הבאים, אספו האחים הגרמנים גרים סיפורים שהועברו מדור לדור. כשאתה חושב על סיפורי אגדות, סביר להניח שאתה חושב על סיפורים מתוקים שנשמעים כילד; עם זאת, אגדות גרים לא היו מיועדות לילדים, אלא למבוגרים, שתבינו לאחר שתקראו את הגרסאות הלא מחוסרות. המשיכו לגלות 13 סיפורים מרתקים, חלקם מפורסמים וחלקם פחות ידועים, שרובם מעוותים ומבעיתים.
העכבר, הציפור והנקניק
'העכבר, הציפור והנקניק' הוא סיפור קטן על עכבר, ציפור ונקניק שכולם חיים יחד. כדי להפוך את ביתם ליחידה מגובשת, לכל אחד מהם יש תפקיד ספציפי בתוך הבית: הציפור אוספת עצים לאש; העכבר אחראי על איסוף מים, הדלקת האש והצבת השולחן; והנקניקיה שומרת את כולם היטב. יום אחד, הציפור מחליטה שהם צריכים לשנות תפקידים מכיוון שהוא עושה את כל העבודה הקשה, וזה חוזר מהר מאוד. הנקניקייה יוצאת לאיסוף עץ אך הופכת לחטיף של כלב, בעוד העכבר מנסה לבשל כמו הנקניקייה על ידי זורקת את גופה בסיר כדי לתבל הכל ומת. והציפור? הוא נופל לבאר כאשר אוסף מים וטבע. מוסרית של הסיפור: הם היו גדולים בתפקידים המקוריים שלהם והיו צריכים להיות מרוצים מכך.
העכבר, הציפור והנקניק © וולטר קריין / WikiCommons
חתול ועכבר בשותפות
לסיפור הקטן הזה אין מוסר השכל כשלעצמו, אלא מציע השקפה עגומה על העולם. חתול ועכבר מחליטים לחיות יחד ולקנות סיר שומן כדי להעביר אותם בחורף; עם זאת, הם מחליטים לשמור את הסיר במקום בטוח - מתחת למזבח בכנסייה - ולהשתמש בו רק במידת הצורך. חתולים הם חתולים, החתול ממציא סיפור ואומרת שהיא הופכת לסנדקית כדי לבקר בסתר בכנסייה, ולכן היא מבקשת מהעכבר להישאר ולצפות במקומם. החתול חוזר הביתה ובסופו של דבר הופך ל'סנדקית 'פעמיים נוספות. בכל פעם, העכבר שואל את שם הנכדים, והתגובות של החתול הן 'טופ-אוף', 'חצי גמור' ו'הכל נעלם ', כמובן, בהתייחס לשומן. העכבר לא ממשיך להתקדם עד שהם הולכים לכנסייה וראו את הסיר הריק. החתול מסתובב ואוכל את העכבר. הסוף.
עץ הערער
'עץ הג'וניפר' הוא תיאור מטריד של ילד צעיר שנרצח על ידי אמו החורגת - ברור שאמהות חורגות לרעות רעות בסיפורים אלה. בידיעה שהבן יירש הכל עם מות אביו, האם החורגת ערפה את הילד הצעיר כשהוא מושיט יד לתיבה לתפוח. אם לא רצתה שמישהו יידע מה יקרה, האם החורגת מציעה תוכנית לגרום לבתה להאמין שהיא עשתה את זה, ואז, האם החורגת מבשלת את הילד המסכן ומאכילה אותו לאביו! הילדה הצעירה קוברת אז את העצמות מתחת לעץ הערער, שם קבורה גם אמו של הילד הקטן. הילד הופך לציפור ושיר את סיפורו לאנשים שונים, שנותנים לו שרשרת זהב, נעליים אדומות ואבן ריחיים. הציפור נותנת לאבא את השרשרת, לילדה הקטנה את הנעליים, ולאם החורגת - ובכן, הציפור מפילה את אבן הריחיים על ראשה. הילד הקטן, שוב, חי, והוא, יחד עם אביו ואחותו, נכנסים לבית ואוכלים ארוחת ערב.
סינדרלה
'סינדרלה' הוא סיפור אהוב שנמצא בכל רחבי העולם, כאשר סופרים שונים יוצרים גרסאות רבות ושונות. גרסת האחים גרים מעוותת ומבעיתה, בניגוד לגרסת דיסני, שכמעט כל נערה צעירה ראתה והעריצה. הנחת היסוד היא זהה, בכך שבסינדרלה יש אם חורגת רעה ושתי אחות חורגות מחרידות שממללות את חייה בכך שהיא גורמת לה לעשות מטלות נוראיות (כמו לקטוף עדשים מהאפר), והיא פוגשת נסיך נאה וחיה באושר ועושר. עם זאת, בגרסה זו, סנדקתה הפייתית היא עץ קסום עם ציפורים קטנות שעוזרות לה לצאת, וכאשר האחות החורגות אינן נכנסות לנעל הזהב, האחת פורצת את הבוהן והשנייה עקב. והעונש שלהם על התעללות בסינדרלה? הציפורים מנקרות את גלגלי העיניים.
סינדרלה בהשראת האחים גרים © אלכסנדר זיק / WikiCommons
האנס הקיפוד
גבר ואשתו הם כל כך נואשים שהם אפילו מייחלים לקיפוד. ובכן, משאלתם מתגשמת כאשר האישה מולידה קיפוד למחצה, תינוק בן חצי ילד - לא למה שהם ציפו. ההורים לא רוצים לקשור איתו שום דבר, והערימו קצת קש מאחורי הכיריים ומשאירים אותו שם. האנס יודע שהוא לא מבוקש, ולכן הוא מבקש מאביו כמה שקיות שקיות ואת התרנגול הזין (תרנגול) ואומר לו אם הוא יכול לקבל את שני הדברים האלה, הוא יעזוב ולעולם לא יחזור. בזמן שהוא חי בעץ ומשחק את שקיות הנייר שלו, הוא עוזר לשני מלכים למצוא את דרכם חזרה הביתה, אך רק אם הם מבטיחים לו את בנותיהם. המלך הראשון ערמומי ואומר כן אבל באמת אומר לא, ואילו השני מסכים. האנס פוגע בבת המלך הראשונה ומתחתן עם בת המלך השנייה. בוא בערב כלולות, האנס שופך את עור הקיפוד שלו כדי להיות אדם יפה מאוד. הוא גם סולח לאביו.
רפונזל
'רפונזל' הוא סיפור נוסף על זוג שרוצה שילד יתקשר לשלהם - אך עם תוצאה שונה. בזמן שהאישה בהיריון, יש לה תשוקה עזה להשתלה, הצומחת בחצר של שכנתה, ובעלה מתגנב לחצר לעתים קרובות להשתולל לאשתו. בסופו של דבר הוא נתפס ונאלץ להבטיח את הילד לשכנתם, גאם גותל. הקסם הרשע הזה נועל את בתם היפה רפונזל במגדל - מגדל שאפשר להכנס אליו רק על ידי טיפוס על המנעולים הארוכים והזהובים של רפונזל. יום אחד עובר בנו של המלך ומגלה כיצד להיכנס פנימה, והוא ורפונזל מתאהבים. כשגילתה של הגברת היא גוזרת את שערה של רפונזל ומגורשת אותה למדבר, שם היא יולדת תאומים. הדאם מסנוור גם את בנו של המלך, אך בסופו של דבר הוא מוצא את דרכו לרפונזל ונרפא. הם חיים באושר ועושר.
רפונזל © ג'וני גרואל / WikiCommons
שלושת עלי הנחש
נסיכה צעירה תתחתן רק אם כוונתה תסכים לדבר אחד: אם היא תמות תחילה, הוא ייקבר איתה בחיים. צעיר ממשפחה ענייה עוזב את ביתו כדי שיוכל להרוויח את שמירתו ולא להכביד על אביו. הוא פוגש את הנסיכה ומתאהב בה בטירוף, מסכים לדרישתה. הם נשואים, אך לאחר זמן מה היא חולה ומתה. הוא עוקב אחר מילתו ומונח בכספת עם הארון שלה. כשהוא נמצא שם, נחש מופיע והוא פורץ אותו לשלושה חלקים. נחש אחר מופיע ומרפא את הנחש המת עם שלושה עלים, ושניהם עוזבים. הבעל מניח אז את העלים על אשתו, והיא חוזרת מהמתים! עם זאת, היא כבר לא אוהבת אותו ומשליכה אותו על הסיפון, בעזרת אהובתה, בזמן שהה במסע ימי. משרתו מציל אותו, והם מספרים למלך הכל. הנסיכה ומאהבה נשלחים לים באוניה שוקעת. הסוף.
הבן כפוי טובה
'הבן כפוי טובה' הוא סיפור תמציתי העומד על פסקה. בן חמדן שעומד לשבת לארוחת ערב של עוף צלוי רואה את אביו הקשיש מתקרב לדלת. הוא לא רוצה לשתף את הארוחה שלו, הוא מסתיר את העוף. ברגע שאביו עוזב, הבן הולך להביא את הארוחה; למרבה הצער עבורו, העוף הפך לצפרדע ונעל על פניו, ואף פעם לא מרפה. אולי היה צריך לשתף את הארוחה שלו.
עוץ לי גוץ לי
אנשים רבים מכירים את סיפורו של 'רומפלסטילצקין', מכיוון שהיה סיפור ילדים פופולרי מזה דורות. עם זאת, האם אתה מכיר את הסוף המבעית? טוחן אומר למלך כי בתו יכולה לטוות קש לזהב, שהוא כמובן שקר גמור. המלך, המסוקרן, רוצה לראות את הילדה הזו, ובהמשך נועל אותה בחדר ומאיים על חייה אם היא לא תהפוך את הקש לזהב. למרבה המזל, או למרבה הצער, תלוי איך תרצו להסתכל על זה, גבר קטן דמוי יצור עוזר לה לצאת - פעם אחת לשרשרת שלה, פעמיים לזירה שלה, ופעם אחת ללידתה הראשונה. היא מתחתנת עם המלך, וכשנולד בכורם, כך גם האדם הקטן. הוא אומר לה שאם היא תוכל להבין את שמו תוך שלושה ימים, היא יכולה לשמור על התינוק שלה. ביום השלישי מישהו שומע אותו מדבר את שמו ואומר למלכה: Rumpelstiltskin. הוא מתעצבן כל כך שהוא קורע את עצמו לשניים!
Rumpelstiltskin © אן אנדרסון / WikiCommons
חג המוזר
הכותרת 'החג המוזר' מתארת היטב את הסיפור, שכן זהו סיפור קטן ומשונה שעלול להותיר אותך מגרד את הראש. יש שתי נקניקיות - אחת וכבד אחת - שהן חברות. נקניקיית הדם מזמינה את נקניקיית הכבד לארוחת הערב, אך כאשר נקניקיית הכבד מגיעה, היא מקבלת תחושה לא נוחה כאשר היא רואה כמה מראות מטרידים: מטאטא וריד לחימה, וקוף עם פציעה. היא שומעת קול אומר לעזוב במהירות, וכך היא הולכת. כשהיא מסתובבת היא רואה את נקניקיית הדם עם סכין חדה שצועקת, 'אם הייתי תופס אותך, הייתי מקבל אותך!' אכן סיפור מאוד מוזר.
אמא הולה
בעוד שרבים מהסיפורים של האחים גרים היו מוזרים, לעתים קרובות מאוד מחרידים, וללא שיעור, 'אמא הולה' הייתה שונה מכיוון שיש בה מוסר השכל האמיתי. הייתה אישה שנולדו לה שתי בנות: אחת יפה וקשה והשניה מכוערת ומפונקת. יום אחד הילדה היפה מסתובבת ליד הבאר ופוגעת באצבעה, וגורמת לה להפיל את המעבורת בבאר. אמה אומרת לה להחזיר אותו, אז היא קופצת בבאר. היא מסתיימת באחו יפהפה, שם היא עוזרת לכיכר לחם, עץ תפוחים, ואמא הולה, שנזקקה לעזרתה ברחבי הבית. בזמן שחייה טובים יותר שם, היא רוצה לחזור הביתה, ולכן אמא הולה מתגמלת אותה בכך שהיא מכסה אותה בזהב. כאשר היא חוזרת הביתה, אמה רוצה אותו דבר עבור הבת העצלנית; עם זאת, כשהיא עצלה, כשבתה השנייה חוזרת, היא מכוסה במגרש, שלעולם לא יורד. זכרו, אם תעבדו קשה, דברים טובים יקרה.
האם הולה © הרמן פוגל / WikiCommons
מותו של התרנגולת הקטנה
'מותה של התרנגולת הקטנה' הוא סיפור אחר קצר למדי אך לא מתוק, כפי שאפשר להסיק מהכותרת. יום אחד, תרנגולת קטנה וזין קטן יצאו להרפתקה ל"גבעת האגוזים ". התרנגולת הקטנה מוצאת אגוז גדול, שהיא אמורה לחלוק ואינה עושה. לאחר מכן היא ממשיכה לחנוק את זה, והזין הקטן רץ להשיג מים, אך צריך לקפוץ דרך מכשולים רבים כדי להשיג אותו. כשהוא חוזר, היא נפטרה. כשהוא רוצה לקבור אותה, הזין הקטן מתכוון לעשות בדיוק את זה ויש לו כמה אורחים לקפוץ על גב העגלה, שהופכת להיות כבדה מדי. ליד נחל, העגלה מתהפכת וכל בעלי החיים טובעים, למעט הזין הקטן. הוא קובר את התרנגולת הקטנה ועצוב כל כך שהוא מת גם הוא. שוב, הסוף.
