אוסטרליה היא מקום מוזר, פרוע ונפלא - ושמות העיירה המפותלים את הלשון אינם יוצאים מהכלל. החל מחריכה של מרכז אוסטרליה לטסמניה הקרה, המשך לקרוא כיצד לבטא את שמות המקומות האלה שאפילו אוסטרלים ילידים נאבקים בכרוך את פיהם.
דניליקין
מבוטא: דו-ניל-א-קווין
עיירה זו באזור ריברינה שבניו סאות 'ויילס שכנה את יער המסטיק האדום הגדול ביותר בעולם, ומארחת פסטיבל בכל אביב שמקוצר באופן מושכל לדני אוטר מוסטר.
Deniliquin Ute Muster © Vzute / Wikimedia Commons
וולווומולו
מבוטא: צמר-אה-מו-לו
יש דרך מאוד פשוטה לזכור איך לאיית את שמו של הפרבר האופנתי הזה בסידני בסידני: אסלה פרה-טואלט.
Woolloomooloo © אלפא / פליקר
נינגן
מבוטא: Nin-gun
למפץ הכבשים העירוני הזעיר הזה שבמרכז ניו סאות 'ויילס יש שם מהנה לבטא, והוא שייך לפלוגה עם מוניקר אפילו טוב יותר: בוגאן, אוסטרלי-אנגלי לג'נטלמן לא מזוקק.
Nyngan © rgifford / Flickr
Oodnadatta
מבוטא: Ood-nuh-dadda
העיירה הזעירה של 300 איש הממוקמת 1000 ק"מ צפונית לאדלייד היא בעצם בית דרכים ורוד המוקף בנוף דמוי מאדים ככל העין יכולה לראות.
Oodnadatta © Kr.afol / Wikimedia Commons
קובר פדי
מבוטא: Coo-buh Pee-dee
בירת אופל של העולם כמעט ולא נראית מעל פני האדמה - כל כך חם במרכז אוסטרליה שרוב התושבים חיים ב'חפירות 'תת-קרקעיות כדי לברוח מהחום.
קובר פדי © תומאס שוך / ויקימדיה Commons
גונדיווינדי
מבוטא: אקדח-דו-סוער
שלוש שעות נסיעה פנימה מבריסביין לאורך גבול ה- NSW-קווינסלנד שוכנת עיירה כפרית קלאסית המונה 6000 תושבים, ששמה פירושו פשוטו כמשמעו 'קוף ברווז' בשפה האבוריג'ית המקומית.
Goondiwindi © אספסוף האוסים / פליקר
וונגנו
מבוטא: Wun-yoo
בעמק גולבורן, 200 ק"מ צפונית למלבורן, נמצאת עיירה קטנטנה עם חוש הומור נהדר: ציור קיר על מגדל מים מקדם בברכה את המבקרים בתחנת הכבאים הקטנה ביותר בעולם, המתגבש בשמה של העיירה, המכונה "אחד אחד".
Wunghnu © Mattinbgn / Wikimedia Commons
וואהיה
מבוטא: דרך עין
עיירת הרכבת לשעבר זו לא רחוק מוונגנו היא רק 400 חזקה, אך עדיין מארגנת משיכת טרקטורים שנתית לגיוס כספים לקבוצות קהילתיות מקומיות.
Waaia © Mattinbgn / Wikimedia Commons
מו
מבוטא: מו-ווי
העיירה הגדולה הזו בעמק הלרובו שבמזרח ויקטוריה אינה נקראת על שם הברמן בסימפסון או על חבר השלושה סטוגות עם קערה חתוכה - למעשה, היא מבוטאת בצורה אחרת.
מו © דייוויד לקמנסון / פליקר
Mudgeeraba
מבוטא: ספל-רוח-באה
שמו של הכפר ההיסטורי הזה של המאה ה- 19 בחוף הזהב בהירנדלנד בא מביטוי ילידי שמשמעותו, בנימוס, "מקום צומת התינוקות".
Mudgeeraba © Library State of Queensland / Wikimedia Commons
ליוואנה
מבוטא: Lye-a-wee-nee
שמו של כפר דייגים זה במרכז טסמניה מקורו במילה אבוריג'ינית שפירושה 'פריג'יד' - זהו תווית די מדויקת למקום עם טמפרטורת קיץ מקסימאלית קר יותר מאשר האקלים החורפי של בריסביין.
Liawenee © Peripitus / Wikimedia Commons
ג'ינגין
מבוטא: ג'ין-ג'ין
שעה צפונית לפרת 'שבמערב אוסטרליה יושבת עיירה ששמה נשמע כמו סדר שתייה מגומגם.
Gingin © Orderinchaos / Wikimedia Commons
