המשוררת הפונפית אמליהר קיהלנג היא קול חדש ומפורסם בספרות הפסיפיקית, עם אוסף השירים הבכורה שלה האורואים שלי בוחנים סוגיות עכשוויות הייחודיות לאיי האוקיאנוס השקט.
עבור המשוררת אמליהר קיהנג, האוקיאנוס השקט הוא מקור השראה עשיר אותו היא בוחנת בקובץ הבכורה שלה לשירים My Urohs (2008). קיהנג נולדה בגואם, סיימה את לימודיה בהוואי ובניו זילנד ומזהה את עצמה כפונפיאנית. בעבודותיה קיהלהנג שואבת את המורשת התרבותית העשירה הזו, כותבת מנקודת מבט ייחודית של האוקיאנוס השקט ולעיתים קרובות מחליקה בצורה חלקה בין אנגלית לפוהנפיאנית.
ב- My Urohs נבדל קיהנג כ"פוהנפיאן הראשון "שפרסם קובץ שירים. כותרת האוסף מעידה על חששותיה הנושאים; כמו שקיהלנג עצמה מסבירה את אורוס כ:
הלבוש המובהק של אישה פוהנפיאית כסמל לנשים פוהנפיות ותרבות פוחנפית. בחרתי לכותר על האוסף My Urohs
מכיוון שתמצית הקולקציה כולה [היא] צבעונית, טרגית, יפה, מושבת ומולדת באותה עת '.
Kihleng כותב בסגנון אינטימי יעיל בהפיכת אירועים רגילים לרגעים שקטים של שמחה עזה; לדוגמה, ב'קול-סיוע ', המספר מתאר את אכילת החטיף הפשוט הפופולרי בכל האיים המיקרונזיים, בפרט מפתה כדי להעביר את כמיהתה לביתה השקט.
בנוסף להתמקדות בפרטים הקטנים של חיי היומיום, קיהנג מביטה גם ביקורתית בסוגיות עכשוויות הרלוונטיות לקהילה שלה, החל מהמלחמה בעירק ועד להשפעת האיידס. 'שן הזהב' מעירה על שחיקת המסורת והתרבות כתוצאה מהקולוניזציה; 'שתי נשים פוחנפיות מדברות על איהט (איידס)' מציג דיון סתמי בתופעה גלובלית זו בין שתי נשים ורומז על השפעתה ההרסנית על הקהילה. 'גורל הגשמה' משתמש במוזיקת פופ אמריקאית כנקודת מוצא כדי להרהר בחיילים המיקרונזיים הנלחמים בכוחות המזוינים בארצות הברית.
המחויבות של קינגנג לתאר את החוויה האוקיאנוס השקט בהקשר גלובלי ופוסט-קולוניאלי הביאה לאוסף יצירות המציעות פרספקטיבה מרעננת על סוגיות חברתיות ופוליטיות עכשוויות הרלוונטיות למיקרונזיה כיום.
מאת הרייט הו
