עצרות בולים כלולות לרוב בסגל הפעילויות בפסטיבלים רבים ביפן, אך מדוע? הזיקה של האומה לאיסוף בולים - מסוג הדיו - יכולה להיות קשורה לתרגול בן מאות שנים של גושואין, חותמות מקדש המחוננים לאדוקים באמת.
מהם גושין?
גושוין, או שוין, הם כלבי ים הניתנים למבקרים במקדש, לרוב תמורת תרומה. "ללכת" הוא קידומת מכובדת המעידה על מצבם הגבוה של כלבי הים ומפגינה כבוד לתרבות המקדש. ביפן, שני המקדשים הבודהיסטיים וגם מקדשי שינטו הם בעלי גושוין. כלבי הים ייחודיים לכל מיקום, והופכים אותם לפריט אספנים אידיאלי. מדובר לא רק בחותמת דיו רגילה אלא בקליגרפיה בהתאמה אישית של עובדי המקדש (קנאושי), כולל שם המקדש ומידע ספציפי לגבי תאריך הביקור.
גושוין מקדש קאראסומורי, טוקיו © Guilhem Vellut / Flickr
ההיסטוריה של גושין
נהוג לחשוב שגושואין הופץ פעם על ידי מקדשים בתמורה לסוטרה בודהיסטית בכתב יד, המכונה שאקיו, עוד בתקופת נארה (710-794). כתיבת סוטרות בעבודת יד נחשבת למעשה אדוק, והקדשתם לנזירות ובנזירים של המקדש מצידה משקפת בחיבה את מעמדו הרוחני של הסופר. אז הם היו הוכחה לאדיקות של האדם.
גושין שנעשה בגינקאקו-ג'י © Carpegenk / WikiCommons
כיצד לקבל גושין
הצעד הראשון לאיסוף goshuin הוא להשיג לעצמכם מחברת מיוחדת בשם goshuin-cho. אלה נמכרים בחנויות ספרים, בחנויות מתמחות ובחנויות של מקדשים גדולים ומקדשים, בעיקר מפורסמים. אינך יכול להשתמש בשום מחברת ישנה.
אם אינכם יכולים לקרוא יפנית, פשוט שאלו איפה תוכלו להשיג גושין (goshuin wa doko de morae masuka) ובקשו בנימוס את החותמת מהקנאושי שמאחורי הדלפק (goshuin o onegai shimasu). לא כל המקדשים יחלקו גושין, והעמלה עבור כל אחד מהם משתנה. זכור כי כלבי הים האלה קדושים; אל תתייחסו לאירוע זה בקלילות.
פוסט ששיתף 朝 式 部 @ 神社 仏 閣 (@asasikibu) בתאריך 28 במרץ 2017 בשעה 12:53 בבוקר PDT
