פסטיבל הספרות בלונדון של מרכז סאות'בנק מפגיש את מיטב הסופרים וההוגים מכל רחבי העולם כדי לחקור את הנושאים הדוחקים ביותר בעולם. אך באיזו מידה צאצאיו של אלוף הפסטיבל לונדון עצמו - ובסופו של דבר מדוע הוא קיים?
לונדון היא מקור לבורות לתרבות ספרותית. ביתו של סצנת חנות ספרים עצמאית משגשגת, ציוני דרך ספרותיים שמורים היטב ורשת הולכת וגדלה של פסטיבלים ספרותיים מבוססי קהילה, זהו מקור השראה ללא תחתית עבור סופרים וקוראים כאחד. אינטגרל לשימורו והתקדמותו הוא פסטיבל הספרות בלונדון של סאות'בנק. הוא מתרחש במשך 10 ימים בכל סתיו ומציג מגוון של סופרים והוגים בינלאומיים מובילים בפני קהל קוסמופוליטי לא פחות. הושק לפני למעלה מעשור - כפסטיבל ההשבעה של לונדון מסוגו - הוא הפך לאירוע הגולת הכותרת של לוח השנה הספרותי בעיר.
"בלונדון זה היה הראשון. זה המקום לבוא לראות שיחות מילוליות ספרותיות ומדוברות, בבירה ", אומר טד הודג'קינסון, ראש ספרות ומילה מדוברת במרכז סאות'בנק. "הסיבות לכך שפסטיבל הספרות בלונדון קיים, ובאופן רחב יותר, מדוע התוכנית הספרותית של סאות'בנק קיימת, היא לזקק את הספרות הטובה ביותר שיצאה לאור במגוון ז'אנרים מדי שנה, ולהוות זרז לשיחות סביב ספרים, שירה ו הרומן."
כמו גם הכרה בגופם של זוכי פרס נובל ומועמדי פרס ספר, ספר שיחה סביב צורות ספרות חדשות הוא מרכזי במשימת הפסטיבל. "מה שפסטיבל הספרות בלונדון יכול להציע", אומר הודג'קינסון, "הם כל השמות הגדולים ביותר ברקיע הספרותי, אבל זה יכול להיות גם זרז לחדשנות." אירוח יוזמות כמו פרסי הספרות העתידית היצירתית ופרסי קדימה לשירה - שניים מהם זכו על ידי המשוררים הבריטיים פיבי פאוור וליז ברי בשנת 2018 - מרכז דרום בנק הפך לחלל לטפח ולעצב דור עתיד של סופרים.
כניסה לחדר פרסל במרכז סאות'בנק © פיט וודהד
בהדגשת הערך של פרסי קדימה למשוררים מתעוררים, אמר פאוור - שזכה בפרס פליקס דניס לאוסף הראשון הטוב ביותר - "לעולם אינך יכול להיות בטוח כיצד הקוראים יעסקו ביצירתך כשאתה כותב אותה - הקוראים כולם שונים - מתוך ידיעה ש יש אנשים שקשרו עם זה באמת שמחה. " החללים המותאמים למתחם הברוטליסטי של סאות'בנק הפכו גם הם פלטפורמות חשובות עבור הכותבים השואפים של לונדון. בפרט, חדר פרסל - אודיטוריום מעץ חדש ומשופץ, הוא "חממה חשובה באמת לכישרונות ספרותיים", אומר הודג'קינסון. "זהו מרחב שמאפשר לנו לעזור לסופרים ומשוררים להגיע לקהל גדול יותר ממה שהגיעו לפני כן."
בשנים האחרונות התכנית הספרותית של סאות'בנק נקטה בגישה רב-תחומית ייחודית לגבי אירועיה, ומדמיינת מחדש את הדרכים בהן ניתן לבטא, לקבל ולפרש ספרות. באפריל 2018 שר הסופרת הניגרית צ'יבונדו אונוזו קטעים מהטקסט המשפיע של Chinua Achebe דברים נופלים, ואילו במהלך פסטיבל הספרות בלונדון 2017 הגיבה הצ'לנית איאנה וויטר-ג'ונסון למכתבים שקראו הסופרים סיון ודייויד מיטשל עם אלתורים מוזיקלים. בעוד אירועים מבוססי שיחה נותרים אבני היסוד בתוכניתה, שיתופי פעולה אמנותיים חדשניים אלה מעניקים לפסטיבל הספרות בלונדון את היתרון. "במקרים אלה צורת אמנות אחרת מוסיפה מימד שונה למה שחווה", אומרת הודג'קינסון.
יצירתי ומשכנע, בהחלט. אך האם פסטיבלים ספרותיים הם בעלי משמעות מעבר לחוגיהם האמנותיים המיידיים? והאם אנו באמת זקוקים להם? הרומן הבריטי וזוכה "מאן בוקר" האוורד ג'ייקובסון משוכנע שאנו עושים זאת, כותב שהם נחוצים כמו "אוויר נקי", וניתוק מבורך מבית "אמוג'ילנד". ועם מספר הפסטיבלים המתקיימים בלונדון בעלייה, הרצון לדיון ספרותי נותר נלהב.
צ'יבונדו אונוזו בפסטיבל הספרות בלונדון 2018 © India Roper-Evans
"אחד הדברים שלדעתי הספרות יכולה להציע, ואולי המדיה החברתית אינה יכולה, הוא מרחב בו אנו יכולים לחקור באופן מלא את הסיבוכים של החיים", אומר הודג'קינסון. מוקד הפסטיבל לשנת 2018 הוא אודיסיאה של הומרוס, טקסט שתורגם לאחרונה על ידי אמילי ווילסון, הראשון על ידי אישה מאז הקמתו בשנת 700 לפני הספירה. "שורת הפתיחה של אודיסיאה, בתרגומה של אמילי ווילסון, היא 'ספר לי על אדם מסובך'. המילה הזו מרגישה עכשווית מאוד עבורי, "אומר הודג'קינסון.
בזמן של מורכבות מוגברת, בני אדם נמשכים לתשובות קלות. אם עולם הטוויטר מציע גרסה פשטנית לאירועים, הספרות היא האנטיתזה שלה, מה שמחזק את הערך של העמימות והניואנס. מכיוון שכך, הספרות נותרה משאב שאין שני לו לתקשר איך החיים נראים עבור אנשים אחרים, וזה מה שאלופי הדיון והניתוח הספרותיים - הם מייצרים אמפתיה, ובתמורה, שינוי. "אני חושב שלסופרים יש את הכוח לשנות אנשים", אומר הודג'קינסון. "כשאנו אומרים כי סופרים יכולים לשנות את העולם, אני חושב שכוונתנו לכך היא שסופרים יכולים להשפיע עמוקות על השקפתו של אדם אחד על העולם. והשינויים האישיים הללו הם משמעותיים ביותר."
המשמעות הרחבה יותר של פסטיבל הספרות בלונדון עשויה שלא להתברר באמת במשך עשרות שנים. בדיוק כשאנחנו מסתכלים על ט.ס. אליוט ווירג'יניה וולף כדי לספר לנו על החיים בשנות העשרה של המאה העשרים, זה יהיה הדוברים שעל במת סאות'בנק בשנת 2018 שדורות הבאים קוראים ללמוד על שנות ה- 2010. "אני מאמין לחלוטין שסופרים עושים משהו ברמה מאוד עמוקה, כמעט תאית, לדרך שלנו לראות את העולם, " אומר הודג'קינסון. "כשאנחנו מסתכלים אחורה על פרק הזמן הזה, אני חושב שנסתכל על משוררים ואמני מילים מדוברות, כדי לספר לנו איך זה היה."
פסטיבל הספרות ה -12 של לונדון בסנטרבנק נמשך עד יום ראשון, 28 באוקטובר. למידע נוסף, בקרו ב Southbankcentre.co.uk
