בעוד ספרדית היא בקלות השפה המדוברת ביותר של מקסיקו, במדינה יש גם למעלה מ 6 מיליון דוברי שפה הילידית. עם זאת, עבור כל שפה שנשארה שכיחה למדי, כמו מאיה או נחוואט, ישנם מאות נוספים הגוועים. להלן המדריך הקצר שלך לכמה משפות הילידים של מקסיקו.
ברחבי מקסיקו, כ- 6% מהאנשים מדברים לפחות שפה ילידית אחת, אם כי בערך כפול מהמספר הזה טוענים שהם חלק מקבוצה ילידית. אמנם יש ללא ספק מספר עצום של שפות ילידיות שעדיין בשימוש, אך בשנים האחרונות כ -130+ מתו; מבין 287 שפות בודדות שנמצאו בעבר במקסיקו, ארבע כבר נכחדו, 280 ילידים, 87 בצרות ו -33 מדאיגים גוססים. דוחות אחרים מצביעים על כך שמספר השפות הגוססות גבוה ככל 60.
מפת שפות מקסיקניות ילידות © WikiCommons / Flickr
יש להודות, ממשלת מקסיקו פועלת רבות לקידום השימוש והתחזוקה בשפות הילידיות הנותרות במדינה, ומעודדת חינוך דו לשוני במאמץ לשמור על העושר העצום של תרבות ומנהג שמגיע יחד עם לימוד ושפת הילידים הילידים. חוק זכויות הלשון מצהיר כי 68 שפות ילידיות הן השפות הרשמיות המשותפות של המדינה, לצד ספרדית - פירוש הדבר שכל המסמכים הרשמיים מיוצרים ב 69 גרסאות שונות ולדוברי ילידים יש גישה לייעוץ משפטי בשפת האם שלהם. בעוד שרבים מבקרים את העובדה שזה לא ממש נכון בפועל, זה עדיין שינוי לא מבוטל מהמאה ה -20, כאשר דיבור שפה ילידית בסביבה בית ספרית נאסר על הסף. יתר על כן, החוקה המקסיקנית תוקנה בשנת 2002 כדי לחזק את אופיה הפלורולוגי של המדינה.
ילדי המאיה © קרולין סוגג / פליקר
הרחוק והרחוק הדוברים ביותר בשפות הילידיות של מקסיקו הם Náhuatl (1.4 מיליון דוברים), Yucatec Maya (750, 000 דוברים) ו- Mixteco (500, 000 דוברים). הראשונה מדוברת בעיקר בפואבלה, ורקרוז והיידלו, ואילו יוקאטק מאיה נפוצה (ברור) בחצי האי יוקטן. Mixteco מדברים בעיקר בדרום מערב מקסיקו, אם כי הרמקולים הם ייחודיים בכך שהם נדדו בכל מקסיקו ואפילו לארצות הברית. שפות מקומיות מדוברות רבות (בהגדרה המשוחררת ביותר של המילה) כוללות: זאפוטקו, עם כ -400, 000 דוברים בעיקר באוקסאקה, צלטל וצוציל (שתי שפות המאיה המדוברות בעיקר בצ'יאפס), אוטומי עם 240, 000 דוברים, טוטונאקה, מאזטקו וחול. כאן תוכלו למצוא רשימה מלאה של שפות מקסיקו.
ילד נהואה © Asier Solana Bermejo / Flickr
אלה הם רק הגדולים ביותר וישנם מאות נוספים שנמצאים ממש על סף הכחדה. אייאפנאקו מדברים רק על ידי שני גברים קשישים, שאינם מדברים זה עם זה, בעוד שלקילווה נותרו רק 36 דוברים חיים, על פי נשיונל ג'יאוגרפיק. שפות אחרות בסיכון במקסיקו כוללות בעיקר את השפה של קבוצות זאפוטק, צ'טינו וסרי, אם כי עליית הסמארטפונים והטכנולוגיה מסייעות להישרדותן; לדוגמה, מילון מדבר לדוברי זאפוטק נמצא בפיתוח.
לבסוף, עלינו לצעוק צעקה מיוחדת לארבעת מבודדי השפה הילידית שנמצאו במקסיקו שאין להם קשר משמעותי לשפה סמוכה אחרת - חשוב עליהם כאל המקבילות לשפה הבאסקית בספרד! ראשית יש את Purépecha, השולט ב Michoacán, בעוד Huave נמצא בארבעה כפרים בחוף האוקיאנוס השקט של Oaxaca, Seri מדוברת בשני כפרים קטנים בסונורה וטקיסטלטקן היא שפתם של האנשים הצ'ונטלים באוקסאקה.
גברת מבוגרת באוקסאקה © אוליבר וגנר / פליקר
